Merge nearest stop with rest of the data

Merge nearest stop with rest of data:

TODOs:

• create connections including all options
• apply combined data to heatmap on ui

BLOCKERS:

• issue 37
• issue 33