[FE] Create application template

Add header and sidenav with routing for two pages - Configuration and Dashboard.